2. The Parties agree to strengthen cooperation in the field of intellectual property protection and enforcement, including appropriate means to facilitate the protection and registration of geographical indications of the other Party in their respective territories, taking into account international rules, practices and developments in this field and their respective capacities. 2. The Parties also agree to promote cooperation in these fields between think tanks, academics, NGOs, businesses and the media through the organisation of seminars, conferences and other related activities, provided that such cooperation is based on mutual agreement. Promote corporate social responsibility and accountability and promote responsible business practices, including sustainable consumption and production. This cooperation shall be complemented by a consumer perspective, e.B. as regards product information and the role of the consumer in the market; 7. Welcomes the articles of the Comprehensive Partnership and Cooperation Agreement which refer to joint commitment and cooperation in the field of human rights; expresses the hope that mutually agreed respect for democratic principles and human rights will further promote the long-standing dialogue with the Vietnamese Government on the promotion, in particular, of freedom of expression, assembly, association and religion, as enshrined in Article 69 of the Vietnamese Constitution and Articles 9, 10 and 11 of the European Convention on Human Rights; 1. The Parties agree to strengthen cooperation in the energy sector with the following objectives: 2. To this end, the Parties agree to promote contacts and joint research and to strengthen technical assistance and capacity-building projects through appropriate regional for a on clean production and environmental protection for the mutual benefit of the Parties. The two sides will explore further opportunities for enhanced cooperation in the field of nuclear safety and security within the framework of their existing legal framework and policies.
1. Without prejudice to the relevant provisions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union, neither this Agreement nor the measures taken in this Treaty shall affect the powers of Member States to implement bilateral cooperation activities with Vietnam or, where appropriate, to conclude new partnership and cooperation agreements with Vietnam. 1. The Parties consider the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery to State and non-State actors to be one of the greatest threats to international stability and security, while reaffirming the legitimate right of the Parties to use biological, chemical and nuclear technology and related materials for peaceful purposes in accordance with the Treaties and Conventions; to which they are parties to research, development, use, action and transfer. The Parties therefore agree to cooperate and contribute to the fight against the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery by fully respecting and implementing at the national level their respective obligations under international disarmament and non-proliferation treaties and conventions and the relevant international obligations applicable to the Parties. The parties agree that this provision constitutes an essential element of the agreement. 2. The Parties agree that cooperation in this field shall promote the conservation and improvement of the environment with a view to sustainable development. The outcome of the World Summit on Sustainable Development shall be taken into account in all activities of the Parties under this Convention. 9. Welcomes the decision of the Vietnamese authorities to lift the visa regime for citizens of five European countries and believes that this decision will encourage closer cooperation in the tourism sector; In order to facilitate cooperation under this Agreement, both Parties agree to provide officials and experts involved in the implementation of the cooperation with the facilities necessary for the performance of their duties, in accordance with the internal and other rules of both Parties.
1. The Parties reaffirm the importance they attach to the protection of intellectual property rights and the full implementation of international obligations for the protection of intellectual property rights in order to ensure adequate and effective protection of such rights in accordance with relevant international standards/conventions such as the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) and the International Agreement on intellectual property rights Ensure the protection of new plant varieties. (UPOV), including effective enforcement tools. After the signatures, the agreements will now be submitted to the National Assembly for ratification on the Vietnamese side and to the European Parliament for approval on the EU side, as well as to the respective national parliaments of the EU member states in the case of the investment protection agreement. We hope that these co-legislators will quickly ratify the agreements in the coming months so that our businesses, workers, farmers and consumers can reap the benefits as soon as possible. international conventions in the field of public health, in particular the Framework Convention on Tobacco Control and the International Health Regulations; facilitate cooperation between its competent institutions and actors in the audiovisual and media sectors; 7. The Parties agree to make every effort to raise public awareness of the opportunities offered by their respective scientific and technological cooperation programmes. 4. The Parties consider the International Criminal Court to be a progressive and independent institution working for international peace and justice […].
